Half the pleasure of an evening out is getting ready.
晚上外出的乐趣一半在于出门前的准备。
The pleasure of connection seems contagious.
联系的乐趣似乎具有感染力。
May I ask with whom I have the pleasure of speaking?
请问，您是哪位？和您说话我觉得很荣幸。
Share with the readers the pleasure of keeping dogs as pets.
要与读者分享养宠物狗的乐趣。
Don't try and deprive me of the pleasure of giving you a treat!
别想剥夺我款待你的乐趣！
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
当我看到我的书被别人读的时候，我能感受到一种分享的快乐，这真的很神奇。
All the complexity, nuance, and pleasure of flavor come from the sense of smell operating in the back of the nose.
所有风味的复杂性、细微差别和愉悦感都来源于鼻子后部进行的嗅觉。
How often does your child automatically pick up a book, a magazine, a newspaper, or other printed materials simply for the pleasure of reading?
你的孩子多长时间才为了阅读的乐趣而拿起一本书、一本杂志、一份报纸或其他印刷品？
Yet the link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world, and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.
然而，世界各地的不管是富人还是穷人身上都可以看到感觉良好和为他人花钱之间的联系，而稀缺性提高了多数人对绝大多数事物的乐趣。
She had the pleasure of seeing him look surprised.
看他好像吃了一惊，她感到开心。
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
敬请光临小女莉萨的婚礼。
A week ago, I had the pleasure of helping one sick lady.
一周前，我有幸帮助了一位生病的女士。
They are discovering the pleasure of spending their time and money on the things that matter most.
他们发现把时间和金钱花在最重要的事情上的乐趣。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想，因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
This week, I had the pleasure of taking part in a guitar practice in my neighborhood.
这个星期，我有幸参加了在我街区里的一个吉他练习。
We request the pleasure of your company.
恭候光临。
Walking is the default pleasure of urban life.
步行是城市生活中缺省的乐趣。
Gets caught up in the pleasure of the pain.
把别人的痛苦当做消遣。
I aim to instill in them the pleasure of giving.
我的目的在于灌输给他们给予的乐趣。
May I have the pleasure of dancing with you?
我可以和你跳舞吗？
Sickness deprived her of the pleasure of meeting them.
疾病使她无法享受和他们见面的快乐。
So indulge in the pleasure of family and friends.
所以去尽情享受家庭和朋友吧。
Second, you will enjoy the pleasure of accomplishment.
另外，你也会享受到成就的愉悦。
Making money is also part of the pleasure of business.
赚钱也是企业乐趣的一部分。
Where is the supreme madness or the genuine pleasure of evil?
极度的疯癫或是对罪恶真的感到快乐的人在哪儿？
It's really about the pleasure of, the difficulty of, reading.
实际上这是阅读的乐趣和困难所在。
May I have the pleasure of having the next dance with her?
我可以请她跳下一曲舞吗？
May I have the pleasure of having the next dance with you?
我可以请你跳下一曲舞吗？
May I have the pleasure of having the next dance with you?
我可以请你跳下一曲舞吗？
应用推荐