Share with the readers the pleasure of keeping dogs as pets.
要与读者分享养宠物狗的乐趣。
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
当我看到我的书被别人读的时候，我能感受到一种分享的快乐，这真的很神奇。
All the complexity, nuance, and pleasure of flavor come from the sense of smell operating in the back of the nose.
所有风味的复杂性、细微差别和愉悦感都来源于鼻子后部进行的嗅觉。
How often does your child automatically pick up a book, a magazine, a newspaper, or other printed materials simply for the pleasure of reading?
你的孩子多长时间才为了阅读的乐趣而拿起一本书、一本杂志、一份报纸或其他印刷品？
Yet the link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world, and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.
然而，世界各地的不管是富人还是穷人身上都可以看到感觉良好和为他人花钱之间的联系，而稀缺性提高了多数人对绝大多数事物的乐趣。
A week ago, I had the pleasure of helping one sick lady.
一周前，我有幸帮助了一位生病的女士。
They are discovering the pleasure of spending their time and money on the things that matter most.
他们发现把时间和金钱花在最重要的事情上的乐趣。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想，因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
This week, I had the pleasure of taking part in a guitar practice in my neighborhood.
这个星期，我有幸参加了在我街区里的一个吉他练习。
Walking is the default pleasure of urban life.
步行是城市生活中缺省的乐趣。
From his standpoint, walkthroughs ruin the pleasure of puzzles.
从他的观点来看，协作通关是对游戏的乐趣的毁灭。
He dangled a baby from a balcony for the pleasure of his fans below.
他为了下面fans的高兴，把婴儿从阳台上往下晃来晃去。
She goes to Italy to find a piece of herself, the pleasure of eating.
她去意大利，找到了一份自我，吃的乐趣。
She goes to India to find another piece of herself: the pleasure of devotion.
她去印度，找到了另一份自我：虔诚的乐趣。
For me, the pleasure of televised golf is all about the lush clarity of grass.
对于我来说，看电视高尔夫节目唯一的享受就是那郁郁葱葱逼真的草地。
Even the simple pleasure of a good bowl of cereal is touched by global policy shifts.
甚至是一碗燕麦片的小小享受都会受到全球政策转移的影响。
The team hosted a contest and I had the pleasure of presenting awards to the "Top Heroes".
我们的团队举办了一场竞赛，而我很高兴能为“最佳英雄”颁奖。
The therapy might also get a boost from the simple pleasure of listening to good music.
这种疗法可能也会受到只是单纯喜爱听美妙音乐的人的欢迎。
They may also be drawing inspiration from the pleasure of providing a good for someone else.
他们也可能从为他人提供好处的愉快中绘画出灵感。
The emotional pleasure of owning something for just an hour pushed the price up by 50 percent.
对拥有的只是一个小时的东西高兴的情绪推动了价格上涨百分之五十。
Refreshing and stimulating, it wakes you up with a pleasure of enjoyng the rich, heady taste.
浓郁醇厚的味道，让你神清气爽，精力充沛。
Economics is "the dismal science," in part because it puts a price tag on the pleasure of moralizing.
经济学是一门“沉闷的科学”，部分原因是它给说教的乐趣贴上了价格的标签。
What I feel now is a sense of bafflement: why did I deprive myself the pleasure of chamber music for so long?
我现在有些困惑：为什么让自己远离室内乐的快乐有如此之久？
Pleasureful: the point of walking barefoot is to experience the pleasure of feeling the surface beneath your feet.
愉悦：赤脚经验重要的一点就是感受你脚下的快乐。
All of Cheatham's children are here, and the pleasure of having her family around her is obvious in her voice.
安德拉所有的子女们都没有缺席，从她说话的口气中，我们可以感受得到她从儿女身边所得到得快乐。
Going slowly helps to reduce stress, and improve the pleasure of doing things, and keeps you in the present moment.
慢节奏的生活有助于减少压力，提高做事情的乐趣，同时让自己尽情地享受此时此刻。
Going slowly helps to reduce stress, and improve the pleasure of doing things, and keeps you in the present moment.
慢节奏的生活有助于减少压力，提高做事情的乐趣，同时让自己尽情地享受此时此刻。
应用推荐