It is essential to build up the military option and show that this is not a bluff.
重要的是准备军事解决途径来证明这并不是虚张声势。
Option A: Supplemental XSD for intermediate facts
选项A：为中间事实补充的XSD。
The resource adapter can then use Option A message delivery.
资源适配器就可以使用Option A消息传递。
The JCA specification refers to this as Option A message delivery.
JCA规范把这称作Option A消息传递。
This option is referred to as caching Option A in the EJB specification.
此选项在EJB规范中称为缓存选项A。
Achievo team suggest to adopt option a to solve outstanding issue...
Achievo团队建议应对突出问题采用A办法。
Achievo team suggest to adopt option a to solve outstanding issue.......
Achievo团队建议应对突出问题采用A办法。
You have two questions on your final and you get to choose Option A and Option B.
你们的期末试卷上有两个问题,你要二选一。
Firstly, a producer will option a script and hire a screenwriter to write the script.
最开始，制片人会选择一个剧本，雇编剧写剧本，然后找导演，商讨影片的预算。
If you use the calendar option a lot, then it bubbles up and becomes one of the important menu items sothat you can quickly access it.
如果你经常使用日程表选项，它弹出并变成最重要的菜单项目之一，因而你可以快速访问它。
When this question was put to a large sample of physicians, 72 percent chose option a, the safe-and-sure strategy, and only 28 percent chose program B, the risky strategy.
当把这个问题交给大样本数的医生时，72%的医生遵循安全和确定的战略选择了方案A。只有28%的医生选择冒险的策略方案B。
The menu changes weekly and usually includes a vegan option.
这份菜单每周变化，而且通常包括纯素菜肴供选择。
It is thought that a management buyout is one option.
管理权收购被认为是一个选择。
The most popular option: write on a topic of your choice.
最受欢迎的选项：自选写作主题。
Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.
妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。
After surveying every option, a person is more acutely aware of the opportunities they had to turn down to pursue just one career.
在调查了每一种选择之后，一个人会更加敏锐地意识到，为了追求一种职业，他们不得不放弃一些机会。
You'll also have the option of working with a student in the film department, someone who's familiar with the technology.
你也可以选择和一个电影系的熟悉这种技术的学生合作。
A luggage rack is a sensible option.
行李架是个明智的选择。
The real existence of a military option will come into play.
现有的军事手段将开始起作用。
They are anxious that the new course should not be seen as a soft option.
他们盼望新办法不会被视为捷径。
Williams will be reevaluated on a weekly basis, with surgery a possible option.
威廉姆斯将在每周被重新评估，必要时可能会动手术。
A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments.
一项允许你每月自由存款的储蓄方案。
I would say the safest option is always a red wine.
我认为最安全的选择总是红葡萄酒。
Probably a better option than showing pictures of landfill sites.
这可能是比展示垃圾填埋场照片更好的选择。
Next the researcher introduced a third option, a third paddle that would initiate a new trial, giving the dolphin the choice of passing on difficult trials.
接下来，研究人员引入了第三种选择，用第三只桨启动一个新的试验，让海豚选择跳过困难的试验。
There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.
还有第三种选择，一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择，但大杯只贵了四分之一。
Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.
向下看远处或看窗外是一个不错的选择。
Therefore, a gas car would be a better option (选择) if you have far to drive.
因此，如果要开长途的话，天然气汽车是最好的选择。
After you select this option, a confirmation dialog box appears that shows the status of the action.
选择这个选项之后，出现一个显示活动状态的确认对话框。
After you select this option, a confirmation dialog box appears that shows the status of the action.
选择这个选项之后，出现一个显示活动状态的确认对话框。
应用推荐