Many once beautiful buildings stand empty, evidencing a bygone time of spirit and pride.
许多曾经美丽的建筑如今空空地伫立在那里，证明了昔日的精神和骄傲。
At least once beautiful too, had happy too.
至少曾经美丽过，曾经开心过。
Once beautiful memories really only exist forever?
曾经的美好，是否真的永远只能存在记忆?。
This once beautiful ship is in a sad condition now.
那么漂亮的船现在成了这种狼狈样子了。
This once beautiful ship is in a sad condition now.
那么漂亮的船现在成了这种样子了。
The once beautiful tree was not covered with gold, or treasure.
这一度美丽的树并没有覆盖著金银珠宝。
The once beautiful tree was not covered with gold, nor with treasure.
曾经美丽的树没有能够身披黄金，内藏珍宝。
The huge metal structure that rises from the ground is at once beautiful and disturbing.
升起离地面的巨大的金属结构是一次美丽的和令人不安的。
And day after day, the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dustbins.
日复一日，那曾经漂亮的河流都已经变成了又臭又脏的垃圾堆。
I can still remember spending months, helplessly barricaded in the basement of one of our many, once beautiful, baroque style buildings.
我依然记得那几个月躲在一幢曾因其式样美观而风光一时的巴罗克式建筑的地下室时的无助场面。
A once beautiful dream that is now dying under the greed of financial gain from heartless corporations that currently run our once proud country.
一个曾经美丽的梦死了，死于控制我们国家的无情的公司对金融利润的贪婪。
Sometimes, some things may not be "never" this two word do framework, so when things of the past, don't be sad for passing moments, but to understand forgotten once beautiful moments.
有时候，有的事情也许并没有有‘永远’这两个字做框架，所以，当事情过去的时候，不要为擦肩而过的瞬间而悲伤，而是要懂得遗忘曾经美丽的瞬间。
Once upon a time there was a beautiful princess.
从前，有一位美丽的公主。
Once upon a time, in a beautiful mountain inn, there was a greedy old innkeeper who was always thinking about money.
从前，在一个美丽的山间客栈里，有一个贪婪的老店主，他总是想着赚钱。
Once upon a time, in a rich and beautiful country, there lived an unhappy king.
从前，在一个富饶美丽的国家里，住着一位不幸的国王。
There were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.
从前有三姐妹，非常透明，非常美丽。
She felt as if it were at once queer and beautiful and she wanted him to go on and on.
她觉得这既古怪又美好，她想让他继续唱下去。
"They are beautiful and offer something special that American phones don't have," an article on CNN once said about Chinese smartphones.
“它们很漂亮，而且提供了一些美国手机所没有的特殊功能。”CNN的一篇文章曾经这样评价中国智能手机。
There once was a beautiful princess whose favorite amusement was a golden ball.
从前有一位美丽的公主，她最喜欢的玩物是一个金球。
When they listened, they fell in love with these beautiful voices at once.
他们一听，立刻喜欢上了这些动听的声音。
While eating and drinking, we talked about the beautiful forest we once had.
我们边吃边喝，谈论着我们曾经拥有的美丽森林。
With a little bit of family magic and a lot of attention, Luke was certain these would be the most beautiful tomatoes he had ever seen once August arrived.
有了一点家庭的魔力和大量的关注，卢克确信，八月一到，这些将是他见过的最漂亮的西红柿。
Once upon a time, there lived a strong young man Hou Yi and his beautiful wife Chang'e.
很久以前，那里生活着一个强壮的年轻人后羿和他漂亮的妻子嫦娥。
Once upon a time there was a beautiful river finding her way among the hills, forests, and meadows.
很久很久以前，有一条美丽的小河在山谷中，森林里，草地间自由的穿行。
The school was located in a beautiful house, once a private residence, with a garden.
学校坐落于一座美丽的房子中，原先这里曾是一个带花园的私人住宅。
Why the path which took them through the beautiful phases of love ends once when they enter the path of marriage?
为什么人们一踏上婚姻之路那带领他们走过美好爱情的道路就结束了呢？
Why the path which took them through the beautiful phases of love ends once when they enter the path of marriage?
为什么人们一踏上婚姻之路那带领他们走过美好爱情的道路就结束了呢？
应用推荐