Many once beautiful buildings stand empty, evidencing a bygone time of spirit and pride.
许多曾经美丽的建筑如今空空地伫立在那里，证明了昔日的精神和骄傲。
At least once beautiful too, had happy too.
至少曾经美丽过，曾经开心过。
Once beautiful memories really only exist forever?
曾经的美好，是否真的永远只能存在记忆?。
This once beautiful ship is in a sad condition now.
那么漂亮的船现在成了这种狼狈样子了。
This once beautiful ship is in a sad condition now.
那么漂亮的船现在成了这种样子了。
The once beautiful tree was not covered with gold, or treasure.
这一度美丽的树并没有覆盖著金银珠宝。
The once beautiful tree was not covered with gold, nor with treasure.
曾经美丽的树没有能够身披黄金，内藏珍宝。
The huge metal structure that rises from the ground is at once beautiful and disturbing.
升起离地面的巨大的金属结构是一次美丽的和令人不安的。
And day after day, the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dustbins.
日复一日，那曾经漂亮的河流都已经变成了又臭又脏的垃圾堆。
Once upon a time there was a beautiful princess.
从前，有一位美丽的公主。
Once upon a time, in a rich and beautiful country, there lived an unhappy king.
从前，在一个富饶美丽的国家里，住着一位不幸的国王。
There were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.
从前有三姐妹，非常透明，非常美丽。
The school was located in a beautiful house, once a private residence, with a garden.
学校坐落于一座美丽的房子中，原先这里曾是一个带花园的私人住宅。
Once we broke down in Puebla, a beautiful city in Mexico.
有一次我们的车子在墨西哥一个美丽的城市普埃布拉抛锚了。
“Now,” said the Queen, “I am once more the most beautiful lady in the land,” and she went away.
看到她的样子，恶毒的王后说道：“这下你的美丽该结束了吧！” 说完放心地走了。
Once upon a time, there was a beautiful little girl in a beautiful palace… she is so beautiful...
从前，有个漂亮的小姑娘，住在漂亮的宫殿里，她那么漂亮…漂亮…
Einstein once wrote that "the most beautiful experience we can have is the mysterious."
爱因斯坦曾写道：“我们拥有的最动人心弦的经历莫过于探索神秘世界。”
你也曾经，觉得我漂亮的。
You will love the beautiful place once you get there.
一旦你到了那里，你就会爱上那个美丽的地方。
Love is a beautiful China, once broken, no matter how clever repair, will leave. Therefore, it is more important that we care from the very beginning.
爱情是一种美丽的瓷器，一旦打碎，无论多么高明的修补，也总会留下印痕。因此，更重要的是我们一开始就小心呵护。
Miss once happiness, but forget now have beautiful!
怀念曾经的幸福，却忘了现在拥有的美好！
Eg. Once you come here, you will find what a beautiful place it is.
一旦来到这儿，你就会发现这是个很美的地方。
Love is really beautiful, as Kahlil Gibran once wrote.
爱是十分美好的事物，就像卡里·纪伯伦写的那样。
My mother was once a beautiful woman, but all her teeth are gone now.
我的母亲曾经是一个美丽的女人，但现在她所有的牙齿都不见了。
Once love is the most beautiful. It is also the most wounding.
一度爱情是最美的、可惜。它也是最伤人的。
Forget yourself once more beautiful, not dirty, do not hide a dagger behind a smile.
忘了自己曾经多美好，不会脏话，不会笑里藏刀。
The most painful now, was once the most beautiful time.
最心痛的现在，曾是曾经最美好的时候。
The most painful now, was once the most beautiful time.
最心痛的现在，曾是曾经最美好的时候。
应用推荐