I extended not only my congratulations but my commitment to do everything possible to help him, not only unite our party but our country.
我不仅表示祝贺，而且承诺尽一切可能帮助他，不仅团结我们的党，而且团结我们的国家。
They have lost not only their jobs, but their homes, their self-respect and even their reason for living.
他们不仅失去了工作，还失去了家园、自尊心，甚至活下去的理由。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
那座提议的新建筑值得注意，不仅因其高度，还因其外形。
She spoke not only her native language, Swedish, but also English and French.
她不仅讲她的母语瑞典语，还讲英语和法语。
She was not only intelligent but also very musical.
她不仅聪明，而且极具音乐天分。
Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不仅得不到报酬，而且所干的乏味艰辛的活儿也很少被留意。
She not only wrote the text but also selected the illustrations.
她不仅写了正文部分，而且还挑选了插图。
He not only read the book, but also remembered what he had read.
他不但读了这本书，而且记得所读的内容。
Exercise will not only lower blood pressure but possibly protect against heart attacks.
运动不仅会降低血压，而且能防止心脏病发作。
She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
她不仅是一位伟大的女戏剧演员，而且也很幽默。
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.
通过燃烧树枝、松针和松果，许多人不仅给屋子供暖，而且还改善里面的气味。
Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.
不仅如此，叶子上部的红色更亮。
He is not only a writer, but also an inventor.
他不只是一位文豪，还是一位创造家。
Scented sachets are not only useful, but also ornamental.
香囊不仅有用，还具有装饰性。
It not only saved money, but also saved time.
不仅节省了金钱，还节省了时间。
He catches not only some butterflies but also bees.
他不仅抓了一些蝴蝶，也抓了一些蜜蜂。
Substitutions of one gesture for the other often create not only humorous but also embarrassing moments.
用一种手势替换另一种往往不仅仅会创造幽默，也会产生尴尬的时刻。
He can not only play basketball but also play chess.
他不仅会打篮球，还会下象棋。
Better communication requires not only love but also a more suitable way.
更好的沟通不仅需要爱，更需要更合适的方式。
Driving is not only dangerous but also tiring.
驾驶非常不仅危险而且很累。
He was not only talented but also hard-working.
他不仅有才华而且工作努力。
This is not only cruel, but also harmful to the environment.
这不仅残忍，而且对环境有害。
In western cultures, the sheep is not only patient but also helpful.
在西方文化中，绵羊不仅有耐心，而且乐于助人。
I am not only confident but I hope to help those around me.
我不仅自信而且我希望帮助我周围的人。
At this year's Pyeong Chang Olympics, Wu not only returned, but also made history.
在今年的平昌奥运会上，吴不仅回来了，而且创造了历史。
It's not only dishonest but also unfair to all the other students in the class.
它不仅是不诚实的行为，而且对班上的其他学生来说也是不公平的。
For those in power, this makes history as a discipline not only useless but dangerous too.
对于掌权者而言，这使得历史作为一门学科不仅毫无用处，而且危险。
It is not only tuna but sardine, mackerel and other fish that are in decline.
不仅仅是金枪鱼，沙丁鱼，鲭鱼和其他鱼类也在减少。
Not only I but also my sister enjoys dancing.
不仅我喜欢跳舞，我妹妹也喜欢。
Not only Peter but also his father enjoys sports.
不仅彼得喜欢运动，他的父亲也喜欢。
应用推荐