JT said it planned to procure its reconstituted tobacco needs from its current suppliers: a JT Group factory and third party suppliers.
日本烟草称，计划从它的现有供应商那里购买所需要的烟草薄片：日本烟草集团的一家工厂和第三方供应商。
JT said its international tobacco activities outside Japan, which have production facilities of their own, won't be affected by the latest shipment halt at home.
日本烟草说，其在日本之外的国际烟草业务，有自己的生产设施，不会受到最近国内发货量停止的影响。
"We will continue to do everything we can for the recovery of the two factories while continuing increased production in our factories in (the) western half of Japan, " JT said.
日本烟草公司说：“我们将继续尽自己的一切所能恢复这两家工厂，与此同时，我们会继续增加我们在日本西部工厂的产量。”
If the trailer gains popularity Japan Tobacco may introduce more of them, a JT official said.
日本烟草公司的一位官员说，如果这样的拖车受欢迎，他们将推出更多的同类产品。
Acer chairman JT Wang said the firm intended to remain strong in the computer hardware business but it was also looking into software as it was an area that could drive growth.
宏基董事长王振堂表示，该公司打算继续留在计算机硬件业务强劲，但它也正成为软件领域，因为它是一个能够推动增长。
They had a long throw-in and I said: "JT, stay on the line."
他们获得一个界外球而我说：“JT，站在球门线上。”
JT earlier said it will not resume production of 23 low-volume products, reducing to 73 the number of products offered in Japan.
日本烟草公司在早些时候说，它将停止23种销量低的产品的生产，从而将供应日本市场的产品数量减少到73个。
Jt may be said that the maritime transportation of the company failed.
该公司的海洋航运基本上是失败的。
Jt may be said that the maritime transportation of the company failed.
该公司的海洋航运基本上是失败的。
应用推荐