We feel something similar to a sense of ownership when we hold things in our hand.
当我们手里拿着东西时，我们会有一种类似于所有权的感觉。
Let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument which man owns.
让我们记住，我们手中掌握着人类所拥有的最有力的工具。
我们的生命掌握在自己手上。
这是我们的手！
Future will not be the dream, today, in our hand.
未来不是梦，今天，在我们手中。
They live happy like the elf, jump in our hand and dance.
它们活蹦乱跳得像快乐的小精灵，跳跃在我们的手掌心来回的起舞。
As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy.
对于人们，我们对于我们手中物品的重量很敏感。
Because God, in His infinite wisdom, puts the solution in our hand.
因为上帝，以他无限大的智慧，把答案放到我们手里。
The energy transmitter is in our hand, soldiers, time to show our power.
能量传输装置已被我方控制，士兵们，是时候展示能力了。
You are a swindler; In our hand has the truth, is comes from Moses there.
你是个骗子；我们的手中有真理，是从摩西那里得来的。
All of us have the lively soul can be hold in our hand while the system has none.
我们每一个人都有可以拿在手中的活的灵魂，体制则没有。
Life is not a short candle, but a torch in our hand. We will burn it more brightly.
人生不是一支短暂的蜡烛，而是我们拿着的火炬，我们要把它燃烧得分外光明灿烂！
Tomorrow is the time for entering graduated testing as well, the future is just in our hand, but we can't grasp it!
明天又是考研时，未来就在我们的小手掌里，但我们却拿捏不住！
We are not living in eternity. We have only this moment, sparkling like a star in our hand and melting like a snowflake.
我们并非不朽，我们只有此刻，像星光一般闪过，如雪花一般融逝的一瞬间。
Thus if we hold a PingPong ball in our hand some distance above the floor, it has potential energy but no kinetic energy.
例如我们手握一个乒乓球保持离地面一定的高度，它具有势能而没有动能。
The next time we take up our pen to write, let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument mankind possesses.
下次当我们拿起笔准备书写的时候，我们应该记着，我们手中握着的是人类所拥有的最强有力的工具。
In our hand and body spa range other natural ingredients, renowned for their nourishing and protective qualities, are selected for optimum care of your skin.
擦在手上与身上，让它们细心地养育和呵护您的皮肤，是关心你的皮肤的最好选择。
If we take in our hand any volume - of divinity or school metaphysics, for instance - let us ask, Does it contain any abstract reasoning about quantity or number?
我们如果在手里拿起一本书来，例如神学书或经院哲学书，那我们就可以问，其中包含着数和量方面的任何抽象推论么？
The signature principle for other clauses is: holding the priority in our hand as can as possible, let supplier do according to our requirements and use fully the right of owner.
其他条款的签订原则是，尽量把主动权把握在我方手里，让供货方按照我们的要求去做，把业主的权利用足。
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料，各人的银子，分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.
事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
The cordless, hand-held tools we use in our homes, such as vacuum cleaners, flashlights, drills and saws came from the technology of these early space programs.
我们家中所使用的无线手提工具，比如真空吸尘器、手电筒、钻头和锯，都来自于早期太空项目里的技术。
Our math teacher came in with a book in his hand.
我们的数学老师拿着一本书进来了。
We have to hand our first one in at the end of next month.
下个月底我们必须上交第一份报告。
Yesterday our teacher said we should hand in our homework on time.
昨天老师说我们应该按时交作业。
This can be a problem when we hand in our articles.
当我们交文章的时候，这可能是一个问题。
This can be a problem when we hand in our articles.
当我们交文章的时候，这可能是一个问题。
应用推荐