We feel something similar to a sense of ownership when we hold things in our hand.

当我们手里拿着东西时，我们会有一种类似于所有权的感觉。

youdao

Let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument which man owns.

让我们记住，我们手中掌握着人类所拥有的最有力的工具。

youdao

Our life is in our hand.

我们的生命掌握在自己手上。

youdao

"It does not really matter because in the best case scenario we have today,we will still have a moderate virus that is projected to cause several million deaths extra deaths than the usual influenza annual mortality, which means that even in the best-case scenario, we do have an emergency on our hand,"

VOA: standard.2009.09.04

And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.

然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本,就跟前段时间那位,有抱负的医学预科班的学生一样,我想让你在最短时间内实现拼音检查。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's the most important thing and our conducting pattern always has to have the downbeat of the hand in sync with the strongest impulse in the music , the strong.

这是最为重要的,而我们的指挥手势,总是和着乐曲的强音,做出重拍的动作

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But that love, in the case of the iPhone, is not just about how it looks or how it feels in our hand.

FORBES: With The iPhone 5, The Style Is The Substance. What's Wrong With That?

We didn't have any problem holding it in our hand, and while we weren't given exact dimensions, it appeared to be roughly 10mm thick.

ENGADGET: Geeksphone Peak hands-on: a midrange Firefox OS phone from Spain (video)

We were able to comfortably grip the entire back of the 7.95mm thick tablet, which measures 210.8mm x 135.9mm (8.3 x 5.4 inches), in our hand while navigating with the S Pen in the other.

ENGADGET: Samsung Galaxy Note 8.0 preview: an 8-inch S Pen tablet that's also a phone