我总要浏览一下报纸上的财经版。
我一直读她在当地报纸上的专栏文章。
她说报纸上的报道毫无根据，纯属臆断。
我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。
A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.
塞缪尔斯医生马上否认了报纸上的这条新闻。
根据报纸上的报道，他依然控制着剩余的股份。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
他拿出了当地报纸上的半版广告来阐释他的观点。
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
我想我们中的多数人无论如何都不愿如此详细地去读报纸上的东西。
I think most of us don't want to read what's in the newspaper anyway in such detail.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
他接受了报纸上的标题。
女孩给纸上的一棵树涂上颜色。
通过大声朗读，纸上的文字变得生动起来。
纸上的那些线条可以帮助你把单词写成合适的大小。
Those lines on the paper can help you to write words in the right size.
报纸上的信息比他一生所经历的都要多。
There is more information in a newspaper than he would have experienced in his whole life.
我们还没有考虑他们花在上网和看报纸上的时间。
We haven't yet considered the hours they spend using the Internet and reading newspapers.
男孩们知道电视或报纸上的广告吗？
Did the boys know the advertisement on TV or in the newspaper?
他按报纸上的广告去了公司地址。
Answering the ad in the newspaper, he went to the office address.
让我看看报纸上的海报。
我永远不会忘记今天当地报纸上的新闻头条。
报纸上的那篇报道登在学校的主要布告栏上，人人都能看到它。
That newspaper story was posted on the main bulletin board at school, where everyone could see it.
除了怀念纸上的墨迹和书页的沙沙声外，人们还有很多抛弃印刷物的动机。
Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.
备忘录还需要特殊的视觉处理：即，保持段落简短，就像报纸上的文章一样。
Memorandums also need special visual treatment: keep paragraph short, much like newspaper articles.
虽然消费者在卫生纸上的花费减少了，但从理论来看，他们至少对于纸的质量仍然很挑剔。
While consumers are spending less on toilet paper, they remain fussy in theory at least when it comes to paper quality.
我知道有些老师有时会复印报纸上的文章，因为他们的学生渴望学习更多东西来开阔自己的眼界。
I know some teachers do use photocopied newspaper articles sometimes, as their students are eager to learn more to widen their views.
虽然消费者在卫生纸上的花费减少了，但当涉及纸质时，他们仍然很挑剔，至少从理论上来说是这样。
While consumers are spending less on toilet paper, they remain fussy—in theory at least—when it comes to paper quality.
杂志和报纸上的文章、电台和电视台的特别报道都反映了许多美国人对初高中不断上升的辍学率的关注。
Articles in magazines and newspapers and special reports on radio and television reflect the concern of many Americans about the increasing drop-out rate in our junior and senior high schools.
尽管迈克尔知道卡伦的母亲早在几年前就去世了，但一直到他浏览了报纸上的那篇文章，他才完全了解了当时的情况。
Although Michael knew Karen's mother had died years earlier, he never fully understood the circumstances until he skimmed over the news paper article.
写在纸上的通告悬挂在每个入口处。
我看着纸上的字。
应用推荐