老师应该向学生讲解语法规则吗?
新法规将使很多小企业关闭。
The new regulations will put many small businesses out of business.
他开车时全然不顾交通法规。
他没有掌握基本的语法规则。
她不用遵守性别歧视法规。
他们的贸易法规极为复杂。
该法律将预先制止更强硬的地方性法规。
语法规则总是有很多例外。
现今的当铺老板按照明确的金融法规来经营。
Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.
他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。
He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.
欧盟已经提出了新的法规来控制其雇员的工作时间。
The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees.
他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。
In his art he broke the laws of scientific linear perspective.
为了吸引投资者,巴拿马已经调整了其税务及劳动法规。
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
我们希望安全车上路,而常违反法规者可以受到法律的制裁。
We want unsafe trucks off the road and scofflaws brought to justice.
该项运动普及程度的大幅提高带来了更多要求更严格安全法规的呼声。
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.
这项法规有望在下届议会中通过。
The legislation is expected to be passed in the next parliament.
此教会的法规禁止离婚人士再婚。
The church's canon law forbids remarriage of divorced persons.
法规中有关于惩罚措施的规定。
这项新的法规已经遇到很多的抵制。
新法规受到欢迎,但力度还不够大。
提出这项法规会像捅了马蜂窝一样。
Introducing this legislation would be like opening a can of worms.
她讲话不符合语法规则,却很流利。
类似的法规已在犹他州实施。
新法规没有影响人民的权利。
有关药物销售的新法规将于明年出台。
New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.
为抗议新提出的法规举行了示威游行。
Protest marches were held in opposition to the proposed law.
她承认曾五次违反交通法规。
新法规似乎不利于社会中的最贫困者。
The new law appears to penalize the poorest members of society.
新法律即将取代现行法规。
总统有权否决一切新法规。
The president has the power of veto over all new legislation.
应用推荐