-
我曾在诗院的前厅里待过。
I have been in the antechamber at the court of Poesy.
youdao
-
他和他的儿子曾在东非狩猎旅行。
He had been on safari in East Africa with his son.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾在电视上主持一个园艺节目。
She used to present a gardening programme on TV.
《牛津词典》
-
他们俩都曾在学校董事会任职。
They have both served on the school board.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争期间海军战舰曾在这里整修。
During the war, navy ships were refitted here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾在牛津监狱的洗衣房工作。
He worked in the laundry at Oxford prison.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾在一家剧院做兼职引座员。
He did part-time work as an usher in a theatre.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾在我还是婴儿的时候照看过我。
She used to take care of me when I was a baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾在三任首相手下任过要职。
She has held high office under three prime ministers.
《牛津词典》
-
她自己的儿子也曾在海军里。
Her own son was also in the navy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她想不起来曾在哪里见过他。
She couldn't call to mind where she had seen him before.
《牛津词典》
-
物理学曾在很大程度上是男人的领域。
Physics used to be very much a male domain.
《牛津词典》
-
他曾在耶鲁大学学习政治学和经济学。
He studied politics and economics at Yale.
《牛津词典》
-
我曾在出版业有一份位高权重的工作。
I had a very high-powered job in publishing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们曾在凌晨2点徒步横穿冰冻的池塘。
We once walked across the frozen pond at two in the morning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们曾在东汉普顿的春园路有一幢房子。
They had a house on Spring Park Lane in East Hampton.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她也曾在一些业余管弦乐队拉过中提琴。
She also played the viola in some amateur orchestras.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个节目曾在全国播放过。
The programme was broadcast nationally.
《牛津词典》
-
他曾在美国运通办公楼外经营一个报摊。
He ran a newspaper stand outside the American Express office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾在时装界名噪一时。
She was prominent in the fashion industry.
《牛津词典》
-
她曾在电视上短暂露面。
She once made a brief appearance on television.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾在《华盛顿邮报》工作过一小段时间。
I spent a brief spell on the Washington Post.
《牛津词典》
-
我记得曾在心里想过他看起来有多么可爱。
I remember thinking how lovely he looked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾在赞比亚生活过。
He once lived in Zambia.
《牛津词典》
-
我老爸曾在那儿做事。
My ole man used to work there.
《牛津词典》
-
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
《牛津词典》
-
这份文件过去曾在纽约的联合国总部传阅过。
The document was previously circulated in New York at the United Nations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刘易斯·海德将军曾在米切尔将军麾下服役。
General Lewis Hyde had served under General Mitchell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾在北非服兵役。
He saw service in North Africa.
《牛津词典》
-
我记不得爸爸拥抱过我,也不曾在他膝上坐过。
I can't ever recall Dad hugging me. Neither did I sit on his knee.
《柯林斯英汉双解大词典》