在过去，机器最大的缺点之一就是无法在微尺度上工作。
In the past, one of the biggest disadvantages of machines has been their inability to work on a micro-scale.
许多科学家为地质时间尺度的建立提供了有价值的研究和投入。
Many scientists provided valuable research and input into the creation of the geologic time scale.
把天气和风力预报的准确性的时间尺度从几个小时的提高到几天的。
Improve the accuracy of weather and wind forecasts on time scales from hours to days.
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
利润并不是衡量成功的唯一尺度。
常见的图像是“自然尺度”。
这些都不过是时间尺度的问题。
不要问我，这个的相对尺度是怎样的？
And don't ask me, well what about the relative dimension of this?
你的行动是你信仰的尺度。
添加，删除和改变特征尺度是现实需要的。
而没有全球尺度的结果。
作者对主题的整体尺度的把握并不是很关心。
首先，我想指出来的是，这不是针对尺度而言。
First of all, I want to point out that this is not to scale.
虚心好问—提问不是判断无知的尺度。
Ask questions - Asking questions isn't a gauge of ignorance.
我也建议你把生活中每一个重要的尺度分割开来。
I would also suggest that you separate each of the important dimensions of your life.
受试者从1至5对照片是否违反道德的尺度打分。
The subjects rate whether the picture is a moral violation on a scale of 1 to 5.
其它的经济尺度又是怎样？
对于宇宙的真正尺度，我们仍然一无所知。
作为一种衡量尺度，语言的可靠性甚至远在肤色之上。
As a measurement, the language is much more reliable than is the skin.
因为荣誉值遵从指数定律，在对数尺度上按直线下降。
Since reputations follow a power law, the decrease is linear on a log scale.
我们同样用动理学结果来描述，很大的反应的时间尺度。
We also use kinetics to describe an enormous range of time scales.
他解释说，地质时间尺度很大程度上基于对地层的记录。
As he explains, the Geologic Time Scale is largely based on the stratigraphic record.
难道人们真的认为吸引力只有一个衡量的尺度吗？
Do people believe anyone has one and only one measure of attractiveness?
在人口统计学的尺度上，这只是片刻即逝的事情。
在人口统计学的尺度上，这只是片刻即逝的事情。
应用推荐