利润并不是衡量成功的唯一尺度。
常见的图像是“自然尺度”。
这些都不过是时间尺度的问题。
为了对问题的尺度有个概念。
你的行动是你信仰的尺度。
而没有全球尺度的结果。
作者对主题的整体尺度的把握并不是很关心。
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
首先，我想指出来的是，这不是针对尺度而言。
First of all, I want to point out that this is not to scale.
我制造并销售香皂，文明的尺度。
该建筑包含三种标准尺度的窗户。
你们就来补足你们祖先作恶的尺度罢！
我也建议你把生活中每一个重要的尺度分割开来。
I would also suggest that you separate each of the important dimensions of your life.
近窥新生命形式，在5微米的尺度下。
其它的经济尺度又是怎样？
在开发期间，则应该采取较宽松的尺度。
对于宇宙的真正尺度，我们仍然一无所知。
作为一种衡量尺度，语言的可靠性甚至远在肤色之上。
As a measurement, the language is much more reliable than is the skin.
因为荣誉值遵从指数定律，在对数尺度上按直线下降。
Since reputations follow a power law, the decrease is linear on a log scale.
良知是衡量正义的尺度。
我们同样用动理学结果来描述，很大的反应的时间尺度。
We also use kinetics to describe an enormous range of time scales.
难道人们真的认为吸引力只有一个衡量的尺度吗？
Do people believe anyone has one and only one measure of attractiveness?
的确，从原子尺度看，永恒的运动是一个确实存在的事实。
因此，以一个简单的尺度对其加以量化的想法颇具吸引力。
So the idea that it can quantified on a simple scale is appealing;
在人口统计学的尺度上，这只是片刻即逝的事情。
在人口统计学的尺度上，这只是片刻即逝的事情。
应用推荐