求你用真理圣别他们，你的话就是真理。
约十七17求你用真理圣别他们，你的话就是真理。
他们在咖啡馆那儿道了别。
别担心，他们可能只是忘了打电话。
宝宝不肯离开你别担心，他们总要经过这个阶段。
Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.
他们互相道了别，狗就回家了。
他们向皮诺曹道了别，祝他好运，就上路了。
They said good-by to Pinocchio and, wishing him good luck, went on their way.
他们会做得很好；别挑剔。
别永远停下来。永远爱他们。
他们的好运已经结束。不过，别害怕。
在将这些交易分门别类后，他们确定在与运动员有关的512个品牌中，涉及体育用品的品牌最多，其次是食品和饮料品牌。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
别跟他们同流合污。
告诉他们别等了。
别挂念着孩子们，他们已经长大，自己会照顾自己了。
Don't worry (yourself) about the children; they're old enough to take good care of themselves.
就像《应用心理学》杂志总结的那样，如果你关心员工的幸福感，那么如果他们去学术休假了，就别打扰他们啦。
As the study in the Journal of Applied Psychology puts it, if you care about the well-being of your employees when they go away for a respite, leave them alone.
这份研究很清楚的表明了这个观点，所以别期望他们能够做到。
The research is very clear on this, so don't expect them to.
它是一个气候炎热的国家，你别指望他们像在纽约或伦敦一样四处奔波忙碌。
It's a hot country, and you can't expect people to rush around like they do in New York or London.
别表现得跟他们是朋友似的。
某个晚上，泰勒上楼来在我的藏身之处找到了我。说道，“别影响他们。”
One night, Tyler comes upstairs to find me hiding in my room and says, "Don't bother them."
也别假定他们提出的解决方案与要解决的问题是相对应的。
And don't assume that the solutions they offer will fix the issue.
有些不过一个办公室大小，教不了什么真本事：别跟着他们浪费时间。
Some are little more than office space and offer no real value: don't waste your time with them.
别假定他们所说的和所想的是一样的。
别浪费他们！
当熟练员工准备跳槽时，别抓狂，为他们祝福吧。
When skilled employees are ready to move on, don't be mad, be happy for them.
别指望他们。
要是不够，正好暗示他们，别待太久。
If there's not enough, it will be an obvious hint that they shouldn't stay long.
请你别告诉他们！
罗杰的脸变红了。“请你别告诉他们！”
别做他们不喜欢的事情。
别做他们不喜欢的事情。
应用推荐