“爸爸！我历史得了第二名”—“做得好，宝贝儿！”
我是个毫无天赋的捣乱分子。如果我做不好，他们有什么理由做得好呢？
I was a talentless spoiler. If I couldn't be good, why should they?
如果我帮忙做家务，妈妈会说“做得好”或“谢谢”。
My mom will say "well done" or "thank you" if I help to do the housework.
当老师说：“做得好，汤姆！”时，他心里充满了喜悦。
His heart was full of joy when the teacher said, "Well done, Tom!"
当孩子们完成一件家务时，他们不仅会为自己做得好而感到自豪，而且会对自己的能力有信心。
When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.
做得好！我为你们所有人感到骄傲。
当你到达塔的时候，他们不会说“做得好”。
有些城市做得好一些。
做得好，事半功倍。
你能告诉我在事例和数字中“做得好”是什么意思吗？
Could you give me some ideas of what "doing well" means in facts and figures?
有些人如此嫉妒以至于别人做得好时，他们会生气，还有些人非常恶毒，他们以别人的不幸为乐。
Some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
当他下来的时候，他们五个人都坐在那里非常可怜的尖叫着、悲叹着，每个人都比另一个人做得好。
When he got down, the five of them were sitting screaming and lamenting quite piteously, each out-doing the other.
数以万计的司机为求发展所做的努力并没有奇迹般地创造出一种人人都比以前做得好的局面，相反，几乎人人都做得更差了。
The efforts of millions of drivers to get ahead do not miraculously produce a situation in which everyone does better than before, but one in which almost everyone does rather worse.
一个东西可以比大多数人都做得好。
如果做得好，这就是个口头游戏。
做得好，博客可以促进你的事业。
一些小的竞争者反倒做得好些。
对那些做得好的人进行鼓励吧！
思考哪些做得好，哪些搞砸了。
煮熟的做得好除非另外说明。
人们表扬你哪方面你做得好？
这要看哪家移动公司的广告做得好了。
不论您做什么，都比其他的奶奶做得好。
“好呀，做得好，”屠夫满意地说道。
'well, that worked well,' said the butcher, in a satisfied manner.
一个东西可以比我做得好。
管理者个人对工作做得好的员工表示祝贺。
The manager personally congratulates employees who do a good job.
虽然反手表现稍弱，但是他在努力做得好。
Only his backhand really let him down. But he's working on it.
比如，B表示做得好。
乔治·奥斯本拿中产阶级利益开刀。做得好。
George Osborne is taking the axe to middle-class entitlements. Quite right.
乔治·奥斯本拿中产阶级利益开刀。做得好。
George Osborne is taking the axe to middle-class entitlements. Quite right.
应用推荐