“爸爸！我历史得了第二名”—“做得好，宝贝儿！”

"Daddy! I came second in history"—"Well done, sweetheart!"

《柯林斯英汉双解大词典》

做得好！我为你们所有人感到骄傲。

Good job! I am proud of you all.

youdao

当你到达塔的时候，他们不会说“做得好”。

When you get to the tower, they won't say "well done".

youdao

有些城市做得好一些。

Some cities have done better.

youdao

做得好，事半功倍。

Well done is twice done.

youdao

一个东西可以比大多数人都做得好。

A thing can do it better than most people.

youdao

如果做得好，这就是个口头游戏。

When done well, it’s verbal play.

youdao

做得好，博客可以促进你的事业。

Done well, blogging can be a boon to your career.

youdao

思考哪些做得好，哪些搞砸了。

Think about what you did well and what you screwed up.

youdao

做得好！我们就知道你能做到。

Well done. We knew you could do it.

youdao

在这个国家我们可以做得好。

We can do well in this country.

youdao

其中哪些我做得好，哪些还能改进？

What I do good, which can improve?

youdao

如果他看到你做得好，也会直说的。

If he's seen you do better, that's exactly what he'll say.

youdao

人们表扬你哪方面你做得好？

What did people praise you on doing?

youdao

不论您做什么，都比其他的奶奶做得好。

What you do, you do better than any other Grandma.

youdao

“好呀，做得好，”屠夫满意地说道。

'well, that worked well,' said the butcher, in a satisfied manner.

youdao

一个东西可以比我做得好。

A thing can do it better than I can.

youdao

我希望你下次做得好一些。

I hope you do it better next time.

youdao

管理者个人对工作做得好的员工表示祝贺。

The manager personally congratulates employees who do a good job.

youdao

虽然反手表现稍弱，但是他在努力做得好。

Only his backhand really let him down. But he's working on it.

youdao

比如，B表示做得好。

B, for example, means good.

youdao

是，他们是。做得好。

Yes, they are. Well done.

youdao

无论人们做什么工作，他们自然地想做得好些。

Whatever job people do, they naturally want to do better.

youdao

客人：做得好极了。

Guest: Beautifully done.

youdao

我在考试中做得好。

I did well in exam.

youdao

我觉得马尔科姆·艾克斯可能比任何人都做得好。

And I think Malcolm X probably captured that better than anybody.

youdao

我觉得马尔科姆·艾克斯可能比任何人都做得好。

And I think Malcolm X probably captured that better than anybody.

youdao