我们真诚地希望，您将有能力使我们有机会证明给你的鲜明差异灿烂的清洁工和普通干洗。
We sincerely hope that you will afford us the opportunity to demonstrate to you the distinctive difference between Splendid Cleaners and the ordinary dry cleaner.
你提到过日本食物之间的细微差异在译文中已经不是那么鲜明了。
You've mentioned that the nuances of Japanese food are sometimes obscured in translation.
与此形成鲜明对比的是，早期雪佛兰迈锐宝（Malibu）车型美国款与欧洲款的差异明显，白白浪费了许多开发成本。
In contrast, earlier versions of the Chevy Malibu actually differed from European models enough that they duplicated lots of development costs.
应用推荐