“高学分，女朋友还有光明的职业前途或许是我的同龄人看重的东西，但是我却发现这些对我来说毫无方向毫无意义，”张说。

"Good academic scores, a girlfriend and bright career prospects may really have been something for my peers, but I found having it all pointless and insignificant," Zhang said.

youdao

正因为工资高、工作条件好、前途也更光明，那么多女性选择进入公共部门也就不足为奇了。

So with better pay, conditions and promotion prospects, it is no wonder that the public sector is the employer of choice for so many women.

youdao

所以，同样由研究人员提供的噪音稍大、燃料利用率高的备选方案的前景似乎最光明。

That is why a slightly noisier alternative design by the same researchers that is even more fuel-efficient shows most promise.

youdao