go top

网络释义专业释义

短语

商品房预售合同 Presale contracts ; Pre-sale contract commodity housing ; Sales contract

预售合同登记备案 filing of pre-sale contract

  • contract of advance sale - 引用次数:10

    In fact, the object of contract of advance sale of commercial housing is a kind of "right of expectation", which only can be realized after the completion of commercial housing building.

    商品房预售合同的标的,实质上是在房屋建成后依约交足房价款并获得其所有权的一种“期待权”。

    参考来源 - 期房买受人面临的欺诈风险之法律问题研究
    preselling contracts - 引用次数:6

    参考来源 - 商品房预售合同的法律问题研究
    future housing contract - 引用次数:6

    The future housing contract plays a significant role in the future housing system .

    商品房预售合同在商品房预售制度中占有重要的地位。

    参考来源 - 商品房预售合同研究

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 商品房预售合同实质一种预售主体特定不动产远期买卖合同

    Sales contract of residential housing, in essence, is a forward sales contract of real estate with a fixed subject.

    youdao

  • 通过客户签订的预售合同以及报纸上的广告,当时已经接到很多业务;

    Through my previous contract with customers and the small ads I placed in the paper, I was already getting a lot of business.

    youdao

  • 签订预售合同前,房地产开发企业购房人出示商品房预售许可证

    Before signing of the presale Contract, the real estate developer shall show the presale license of commodity housing to the purchaser.

    youdao

更多双语例句

百科

预售合同

预售合同是指由购买者(预购方)与出售者(预售方)约定的由购买者预先支付价金之一部或全部,而由出售者于将来一定时期交付商品的商品买卖合同。必须双方达成协议合同才生效。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定