“顾全”是个多义词,它可以指顾全(词语), 顾全(篮球运动员)。
顾全大局 overall situation
提倡顾全大局 Promote the overall situation
顾全保 Gu QB
顾全名誉 take into consideration one's reputation
安全顾问 Security Advisor
统筹兼顾,实现全面均衡发展 Take a holistic view and achieve all-round and balanced development.
我们要顾全大局. We should advocate the spirit of taking the interests of the whole into account
照顾全局 take the whole into account
顾全面子 keep up appearance
职业健康及安全顾问 Occupational Health and Safety Advisor
照顾全家是一项重大的责任。
我们在处理任何事情的时候都要记得顾全大局。
We should keep the tail from wagging the dog to deal with all the things.
回顾全球历史,每次出现这样的贷款浪潮,之后就会出现银行危机。
Every time there has been a lending surge of this dimension, a banking crisis has followed.
Or we've got to stay together for appearance's sake or we'd better stay together because financially it would be a disaster if we don't or all of the reasons other than intimacy and passion that people might commit to each other.
或者为了顾全家庭的脸面,最好还是生活在一起,如果任由关系破裂,经济上对双方是一个灾难,各种原因不解释,惟独不包括亲近和激情,两个人承诺在一起。
应用推荐