该路外面的地面陡然下降。

The ground beyond the road fell away precipitously.

《柯林斯英汉双解大词典》

那外面的噪声吵醒了她。

The noise outside wakened her.

《柯林斯英汉双解大词典》

下面的说法对不对？

Are the following statements true or false?

《牛津词典》

We can think in terms of repetition, obviously, as the delay that sets in between an origin and an end.

我们可以想想看这里面的重复，很明显，重复性的情节将起因和结果隔开来。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I think we just got to the point where we were able to start looking at the energetics of that.

我认为我们刚刚到这一点,我们才能够开始学习,这里面的能量学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.

这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试，我们会在这里退出,然后返回答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选