那两种工艺非常紧密地互相关联。

Those two processes are very closely interlinked.

《柯林斯英汉双解大词典》

并且应用程序之间也存在非常紧密的耦合。

There's also very tight coupling between the applications.

youdao

Snyder：实际上非常紧密。

Snyder: Very sticky indeed.

youdao

There's this very tight causal connection between the body and the mind and the soul and the body, the body and the soul.

有种非常紧密的,因果关系存在于肉体和思想,灵魂和肉体,或是肉体和灵魂之中

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A phalanx understood in this way only makes sense if you imagine very close order.

而只有在士兵们站得非常紧密的情况下,方阵才能有实战意义

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The connection between being nauseous and eating a new food is very potent.

感到恶心和吃新食品之间,联系变得非常紧密。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选