他来自一个非常体面的中产阶级家庭。

He came from a perfectly respectable middle-class family.

《柯林斯英汉双解大词典》

右边是管家的住宅，这位管家是个非常体面的人。

To the right is the steward's house; he is a very respectable man.

youdao

这是个非常体面的金额甚至拍卖行以大约15%的费用。

That is a pretty decent amount even with the auction house taking about 15% on fees.

youdao

That is a very important difference that was, you had to act in such a way as to make life possible and decent, and for the Greeks that always meant being part of a decent community, the polis.

这也是个非常重要的区别,你得活出体面来,对于古希腊人而言就是,成为体面的社区即城邦的一部分

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选