他吹了声口哨，有些惊讶，但并不震惊。

He whistled, surprised but not shocked.

《柯林斯英汉双解大词典》

有些人认为它表示“我很害羞”，但其他人只在他们感到惊讶或震惊时使用它。

Some people think it means "I'm shy", but others only use it when they are surprised or shocked.

youdao

对于全球近10亿忠实的 Facebook 用户来说，这个彻底失败可能令人震惊，但对于看过首次公开募股（IPO）招股说明书的人来说，这没有什么可惊讶的。

As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.

youdao

But when he finally gets ill and comes up to the fact of his mortality, that his body is going to sicken and eventually die, the fact of his mortality seems to shock him, seems to surprise him.

但他最终病倒，和死亡面对面，身体每况愈下，最终死亡，这个事实让他震惊不已，他非常惊讶。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选