他们为这种做法辩解，声称家里需要女性；于是，陪审团没有女性代表的状况持续了整个20世纪60年代。

This practice was justified by the claim that women were needed at home, and it kept juries unrepresentative of women through the 1960s.

youdao

我们也需要女性的力量嘛。

We need woman power here.

youdao

这是我们需要女性用她们更谨慎的方式去冒险的时候，男性也一样。

This is a time when we need women with their more tempered approach to risk, as well as men.

youdao

Child-bearing may be inevitable for women but the rearing of the child will be the responsibility of the community or at least a class of guardians and common daycare centers.

生育可能无可避免地需要女性,但接下的养育,将是社群的职责,或至少是一个守护阶级,还要有共同的日托中心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选