一切陈腐和谬误的事情现在都是新鲜事儿了。

Everything old and wrong is new again.

youdao

但在地中海地区，人们常常加入一些新鲜或陈腐的面包，制作出浓厚粘稠的“面包汤”。Martha Rose Shulman在本周的“健康食谱”中写道。

But in the Mediterranean, it's common to serve soups thickened with fresh or stale bread, writes Martha Rose Shulman in this week's Recipes for Health.

youdao

新鲜的思维，而不是陈腐的争吵，似乎从未变得如此亟需。

Fresh thinking, instead of stale arguments, has rarely been so badly needed.

youdao