一切陈腐和谬误的事情现在都是新鲜事儿了。
但在地中海地区,人们常常加入一些新鲜或陈腐的面包,制作出浓厚粘稠的“面包汤”。MarthaRoseShulman在本周的“健康食谱”中写道。
But in the Mediterranean, it's common to serve soups thickened with fresh or stale bread, writes Martha Rose Shulman in this week's Recipes for Health.
新鲜的思维,而不是陈腐的争吵,似乎从未变得如此亟需。
Fresh thinking, instead of stale arguments, has rarely been so badly needed.
打印机墨盒和空运也许是新鲜事物,不过致命信件早已古老得长白胡子、陈腐得发霉了。
PRINTER cartridges and air freight may be new, but lethal missives are not.
这不属于典型的古装戏。 皮特。帕恩说:: %“电影结尾,简奥斯丁式电影在新鲜和美味的同时透着陈腐的意味。”
It 's not typical costume drama: "Finally, a Jane Austen movie that's fresh and deliciously rotten at the same time, " says Time Out.
因为,如果没有任何新鲜的想法,你就用一些陈腐的战术去恐吓选民。
Because if you don't have any fresh ideas, then you use stale tactics to scare the voters.
因为,如果没有任何新鲜的想法,你就用一些陈腐的战术去恐吓选民。
Because if you don't have any fresh ideas, then you use stale tactics to scare the voters.
应用推荐