即使当前汽车越来越高效，新混合动力车也更实用，南达科他州、德克萨斯州、阿拉斯加州和近海的石油储量还在继续保持上升。

The amount of oil in the Dakotas, in Texas, in Alaska, and offshore climbs too, even as cars are getting more efficient and new hybrids become more practical.

youdao

科赫家族在阿拉斯加、德克萨斯和明尼苏达经营石油精炼业务，拥有近四千英里长的输油管道。

The Kochs operate oil refineries in Alaska, Texas, and Minnesota, and control some four thousand miles of pipeline.

youdao

在阿拉斯加州，共和党人勇于正视自身的问题，在初选中换掉了穆尔科斯基先生。

In Alaska, Republicans had faced up to their problem by replacing Mr Murkowski in the primary.

youdao