传统文化阻碍中国科研 Cultural history holds back Chinese research
而非阻碍中国恢复昔日的辉煌。
他还认为，这表明，某些劣势将继续阻碍中国企业收购欧洲企业。
He also thinks it shows some weaknesses that will continue to hamper Chinese attempts to take over European companies.
美元进一步走强，加上美国可能会提高短期借款成本，将会阻碍中国稳定人民币汇率和限制资本外流的努力。
Further US dollar strength will hamper China's efforts to stabilise the renminbi and limit capital flight, with the risk that the country raises short-term borrowing costs.
应用推荐