闺，形声。字从门，从圭，圭亦声。“圭”本指“土圭”、“圭表”，是古代中央王朝的标准计时器，位于王宫附近。引申为“土中”。再引申为“内部”。“门”与“圭”联合起来表示“位于宅院中央的门”。本义：位于宅院中央的门。内门。转义：上圆下方的小门。小门。说明：古代“六瑞”之一的“玉圭”上圆下方，“闺”可能模仿了玉圭的形状。
n. boudoir
misc. a small gate
怨春闺 “Bitterness in the Boudoir” (Yuan Chungui)
闺思五更曲 “Thoughts in a Boudoir: To the Tune of Wu Geng Qu”
深闺疑云 Suspicion ; Suspect from Husband
闺房 boudoir ; Zenana ; harem
春闺风月 The Awful Truth ; Awful Truth, The
兰闺春怨 Come Back, Little Sheba
闺女 Damsel ; demoiselle ; Girl ; daughter
闺枕 Boudoir Pillow
闺蜜 girls ; Girlfriend ; confidante ; Bre ; ladybro
或者你总是记不起来你闺蜜老公的名字？
Or maybe you're always blanking out on your buddy's husband's name.
跟我很多闺蜜的老公一样，科林也常常对此牢骚满腹。
And, in common with many of my friend's husbands, Colin regularly complains that this just isn't enough.
一时冲动，我和我那拉中提琴的闺密决定组建一个四重奏组。
So on a whim my viola-playing girlfriend and I decided to put a quartet together.
应用推荐