与前面这些技术相比,有了现在这种混合技术,科学家们可以很简单的关闭基因组片段间的缺口。
The hybrid sequencing approach enabled the scientists to more easily close sequencing gaps between genome fragments compared with previous techniques.
为了补上矿产金与需求间的缺口,央行的黄金被动员起来,主要通过租赁手段来投放市场。而这使得黄金生产商可以从事对冲和金融投机。
To fill the gap between mine supply and demand, central bank gold has been mobilized primarily through the leasing mechanism, which facilitated producer hedging and financial speculation.
然而,国家间和国家内部的治疗缺口存在着较大的差异。
However, treatment gaps varied widely both between and within countries.
应用推荐