他办公室门的上半部分为磨砂玻璃。
The top half of the door to his office was of frosted glass.
他蜷缩在尽可能靠近门的地方。
屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。
The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.
So, at any rate, this seemed to me to be, when I started teaching this course, reasons not to teach it.
因此无论如何对我来说,当我开始教这门课的时候决定不说它的原因。
In fact one of the frankly best things I ever did as an undergraduate was, perhaps fittingly, take this course pass-fail.
实际上我上本科时做的最得意的事,恰当地说,就是把这门课的成绩看成及格和不及格两种。
I get to meet a lot of people through the course of teaching, and I recognize a lot of faces.
我认识了很多的人,在教这门课程的过程中,我记得很多张脸。
应用推荐