长泰与国际一流品牌合作，保证系统可靠运行。

Chaint cooperates with the first-class international brands to ensure the system reliable.

youdao

然而，本场比赛却被切尔西队长泰利的严重肩伤破坏了。

The game, though, was marred by a serious shoulder injury to Terry, the Chelsea captain.

youdao

但布雷尔郡郡长泰瑞。托马歇提说，目标是这名新人，而非犯人。

But Blair County Commissioner Terry Tomassetti said the new hire was the target, not the inmate.

youdao