长泰与国际一流品牌合作，保证系统可靠运行。
Chaint cooperates with the first-class international brands to ensure the system reliable.
有多长泰晤士河？
然而，本场比赛却被切尔西队长泰利的严重肩伤破坏了。
The game, though, was marred by a serious shoulder injury to Terry, the Chelsea captain.
作难的是，小镇警长泰勒告知，隔日早上才有方法找人修车。
Obstruct that Sergeant Taylor told the town the next day morning only way to find someone to repair.
长泰与国际知名品牌长期合作，品质得到保证并提供及时服务。
Chaint cooperates with well-known international brands, in order to ensure excellent services and quality of peripherals, which are important to ensure the system to run reliably.
但布雷尔郡郡长泰瑞。托马歇提说，目标是这名新人，而非犯人。
But Blair County Commissioner Terry Tomassetti said the new hire was the target, not the inmate.
大天使长泰瑞尔发现巴尔已经成功的污染了亚瑞特山脉中德世界之石。
The angel Tyrael discovers that Baal has succeeded in corrupting the Worldstone housed within Mount Arreat.
竭诚欢迎国内外广大客户光临合作，长泰公司将与您携手共创美好明天！
We cordially welcome all the friends whoever come from home or overseas to visit and cooperate together.
长泰从拥有自主知识产权的纸卷输送生产线开始，输送包装系统十年足迹遍及海内外。
It has been ten years' history since Chaint has got the intellectual property right of paper roll handling system.
50多名中国代表团的运动员和官员参加了欢迎仪式，奥运村副村长泰萨乔威尔主持了仪式。
More than 50 athletes and officials from Team China attended the ceremony, which was presided over by Tessa Jowell, the village deputy mayor.
“事实上我认为会有更多的机会，”加州大学洛杉矶分校戏剧电影电视学院院长泰瑞·施瓦兹说。
"I actually think there's more opportunity," said Teri Schwartz, dean of the U. C. L. A. School of Theater, Film and Television.
船长泰然自若的态度令人高深莫测，而他本人又是那么一位神秘的人物，因此信差珀奇被吓唬住了。
The Captain's equanimity was so impenetrable, and he was altogether so mysterious a being, that Perch the messenger was daunted.
从事按摩工作3年，获得高级按摩师职称，擅长泰式按摩、精油推拿，独特娴熟的手法，备受顾客青睐。
Massage work 3 years, to obtain senior masseur titles, is good at Thai massage, massage oil, unique adept gimmick, favored by customers.
长泰拥有一批技术水平高的专业营销队伍，为不同客户提供高性价比的技术方案，提供“度身定制”的优质服务。
Chaint has a professional marketing team with excellent skills, so that we can provide technical proposals of competitive prices and customized services.
希拉里同时也获得了宾夕法尼亚州州长伦德尔的支持。本周她同样获得了俄亥俄州州长泰德-·斯特瑞兰德的支持。
Mrs Clinton also has the support of the state's governor, Mr Rendell, who is determined to perform as well for her as Ted Strickland, the governor of Ohio, did for her this week.
俄亥俄州州长泰德·斯特里·克兰德(Ted Strickland)说，将工作送往海外剥夺了本州的就业机会。
Ohio governor Ted Strickland said that sending work abroad deprives the state of employment opportunities.
奥巴马先生有着许多的选择，这其中就包括克林顿夫人的拥护者，比方说，俄骇俄州州长泰德斯·特里·克兰以及印第安那州参议员依万贝仪。
Mr Obama has many choices, including supporters of Mrs Clinton such as TedStrickland, the Governor of Ohio, and Evan Bayh, the Indiana's Senator.
奥巴马先生有着许多的选择，这其中就包括克林顿夫人的拥护者，比方说，俄骇俄州州长泰德斯·特里·克兰以及印第安那州参议员依万贝仪。
Mr Obama has many choices, including supporters of Mrs Clinton such as TedStrickland, the Governor of Ohio, and Evan Bayh, the Indiana's Senator.
应用推荐