利用大大的珠链给T恤增加一点干练的感觉。

Try several strands of beads or pearls for a potent take on the look.

youdao

翻译开始后，我会在这里提供一个链到我的中文网络日志的链接，给那些希望阅读我的中文版网络日志的你们。

As that starts happening, I will provide a link for those of you who want to read the Chinese version of my blog.

youdao

如果将对所有这些信息的管理全部放入一个动作或者一个动作链中，那么势必给维护带来极大的困扰。

Stuffing the management of all of this information into a single action, or even a chain of actions, quickly becomes a maintenance nightmare.

youdao

Now DNA is a double helix and I've only shown you one part of the helix, right? I've shown you one upright strut and a base hanging off of it, but it forms a double helix because complementary strands of DNA strongly associate with one another and that's a very stable structure.

NA是双螺旋,我只是给你们讲了螺旋的一边,我给你们演示,一条链的支柱及碱基团,但其能构成双螺旋,是因为DNA是完全互补的两条链,彼此之间结合紧密,结构异常稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选