金教授稍后将发表演讲，但请允许我先介绍一下他。

Professor King will be delivering his lecture in a moment, but let me introduce him first.

youdao

正如约翰·尤德金教授在40年前出版的同名革命著作中所描述的那样，它纯净、洁白但致命。

It is pure, white and deadly, as Professor John Yudkin described it 40 years ago in a revolutionary book of that name.

youdao

金教授从他的发现中得到了两点体会。

Mr Kim draws two lessons from his findings.

youdao

Oh, great. So, that is her daughter, Sam that you see strapped to the chest, and Dr. Patti Christie helping us out here.

首先，我们要有单层的金原子，看看Drennen教授，能不能帮我们一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, not only did Professor Sayer, who's in the Chemistry Department who put together this contraption for all of you, not only did she magnify the size of these gold nuclei, but she actually had to smoosh all of these atoms closer together then they normally would be.

化学系的Sayer教授把这些玩意放到一起，她不仅把金原子核的,尺寸放大了,还把原子核的间距压缩了,事实上，如果原子核的尺寸有这么大,我们需要另一个大教室，放这个原子核。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选