袁绍出兵经长期围攻重新占据东郡大部。

Yuan Shao dispatched troops to occupy most of Dongjun after a long time siege.

youdao

在费城，千钧一发之际，76人队坚持以96 - 94挤掉了魔术队，并重新占据了第一循环的榜首位置。

It came down to the wire, but the 76ers held on to edge the Magic 96-94 and regain the first-round series lead in Philly.

youdao

另外，人们对典型理论有了新的认识，典型内涵得到极大丰富，“典型”重新占据自己应有的位置，焕发了生机和活力。

In addition, people's understanding that the typical theory is new, typical intension is got greatly and abundantly, "model" occupies one's own due position again, has radiated vigour.

youdao

In its place, a republic was re-established where Machiavelli occupied the office of secretary to the second chancery, a kind of diplomatic post which he held for 14 years from 1498 to 1512.

取而代之的是一个共和的重新建立,其中马奇亚维利,占据国务院及副总理职，一种类似外交官的职位,他在职，14，年，从，1498，年到，1512，年。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选