go top

重整旗鼓 [chóng zhěng qí gǔ]

网络释义

  shock sth back to life

... 打折扣 wear thin / water down 重整旗鼓 shock sth back to life 染指 dip one’s finger in ...

基于1084个网页-相关网页

  Resurrecting the Champ

8月在蒙特娄的Busch系列赛中,凯萨琳为了宣传自己的新电影「重整旗鼓(Resurrecting the Champ)也曾经来观赛,自此以后她就成为NASCAR的车迷了。

基于604个网页-相关网页

  Settle down

但水晶宫队的声势如同更为齐截,从失败中重整旗鼓(Settle down)的希冀更大。在尼尔·瓦洛克的携带下,五少:少说抱怨的话;少说做不到的话;少说命令的话;少说讽刺的话;少说批评的话。

基于452个网页-相关网页

  Rally

6、重整旗鼓Rally):以号角声估计范围的人们重新振作起来作战

基于54个网页-相关网页

短语

傻子重整旗鼓 fools rallies

重整旗鼓/反复嚼 Resurrecting the Champ

日本军事航天重整旗鼓 Space Exploration

让兄弟会重整旗鼓 Rally to the brotherhood

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

重整旗鼓 [chóng zhěng qí gǔ]

  • pull one's forces together and start afresh; rally forces again; rally one's forces (after a defeat); once more; begin all over again; dig up the hatchet; lick one's wounds; regroup for battle
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 股市重整旗鼓美元也开始贬值了

    The stockmarket has rallied, and the dollar has fallen.

    youdao

  • 多哈会谈失败重整旗鼓并不简单

    It will not be simple to recapture the momentum lost in the Doha talks.

    youdao

  • 莎拉·佩林重整旗鼓敌人也是如此

    Sarah Palin is reloading. So are her enemies.

    youdao

更多双语例句

百科

重整旗鼓

基本信息重整旗鼓是指重新整顿战旗战鼓。比喻遭受挫折或失败之后,重新聚积力量,准备再干。此外还有同名电影《重整旗鼓》。 中文名 重整旗鼓 外文名 Resurrecting the Champ 制片地区 美国 导 演 罗德·劳瑞 类 型 剧情 主 演 乔什·哈奈特塞缪尔·杰克逊 片 长 113mins 上映时间 2007年08月24日 对白语言 英语 色 彩 彩色1词语 中文解释 词目 重整旗鼓 ,又叫重振旗鼓 发音 chóng zhěng qí gǔ 释义 重新整顿战旗战鼓。 比喻遭受挫折或...

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定