如果这间公司正在考虑重整公司形象,这招尤其有效。
This can work especially well if the company is looking to revamp their corporate identity.
自2008年(花旗被监管机构强行重整)以来,这是所有大型美国金融公司中最大的自愿整修行动。
It is the biggest voluntary overhaul of any big American financial firm since 2008 (Citi was forced by regulators to restructure).
当然,石油公司将重整旗鼓,卷土重来,但这一事件是一个鼓舞人心的胜利,因为理智明断的力量将很难逆转。
Of course, the oil companies will regroup and return — but this is an inspirational victory for the forces of sanity that will be hard to reverse.
应用推荐