帐篷里银行的工作人员正向那些申请信用卡和其他银行产品的人免费赠送T恤衫和别的一些商品。

Inside, bank representatives were offering free T-shirts and other merchandise to those who applied for credit CARDS and other banking products.

youdao

而且，美联储的数据也显示，在过去的三个月里银行批准的贷款总额(即银行资产)一直在下降。

And it can also be seen in data produced by the Federal Reserve which show that loans made by Banks (their assets, in the jargon) have fallen over the past three months.

youdao

我宁愿把钱花掉也不愿搁在银行里不用。

I'd rather use my money than leave it lying in the bank.

《牛津词典》

A commercial bank, like a goldsmith banker, accepts deposits--that's critical -and that means you can put money in the bank.

商业银行,就像是一个金匠银行家,接受存款,这一点非常关键,就是说你可以把你的钱放到银行里

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They usually talk about it as the "lost decade," where Japanese banks were not liquidated but they were not really in business.

他们在谈论它的时候称之为“垮掉的十年“,在这十年里，日本银行并没有破产,但是他们也没有真正在做生意。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

People were very upset that they had left their money in the bank and the government was just saying, you can't have it.

人们对留在银行账户里的资金忧心忡忡,而政府只是说,你们不可以取款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选