该发现反驳了哈里伯顿在事故发生后一周的说法。

The findings contradict statements made by Halliburton in the weeks following the accident.

youdao

然而，里伯曼是犹太人，里奇是天主教徒，他们都支持妇女享有堕胎的权利。

But Lieberman, who is Jewish, and Ridge, a Catholic, are supporters of abortion rights.

youdao

周一美股早盘走高，创下本月最大跌幅的标准普尔500指数开始反弹，投资者对哈里伯顿等公司财报情绪乐观。

U.S. stocks climbed, with the Standard &Poor’s 500 Index rebounding from the biggest selloff this month amid optimism about earnings from companies such as Halliburton Co.

youdao

It, too, is published in London, this time on Bloomsbury Street.

它也是在伦敦发表的，同一时间在布卢姆斯伯里街。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I live in Bloomsbury which is just sort of over that way

我住在布鲁姆斯伯里，就在那条路上，

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

I would also add the names of Pericles Lincoln and Churchill.

我还要加一些名字,像是伯里克利斯，林肯，丘吉尔。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选