"酷女孩"是个多义词，它可以指酷女孩（装扮小游戏）,酷女孩（1998年美国电影）。
问题在于这个酷女孩儿依旧受到了感情伤害。
The thing about that cool girl is that she still gets her feelings hurt.
还记得那些在中学休息室里挤在一团喷云吐雾的酷女孩吗？
Remember the cool girls, huddled together in high school restrooms, puffing their cigarettes?
你不用尴尬地走到任何人面前去搭讪，因为所有的漂亮女孩和酷家伙都会尴尬地走上前来跟你搭讪，并告诉你，他们如何因为七拐八绕地跟你扯上关系而感到骄傲。
You don't have to awkwardly walk up to anyone, because all the pretty girls and cool guys awkwardly walk up to you and tell you that their tenuous connection to you makes them proud.
应用推荐