酒碗即九碗,流传于四川的酒碗,在现实的演绎中真的就是“九大碗”,九道菜,九斗碗。
我已经把他的酒碗从厨房桌子的下面拿走了。
I had taken his drinking bowl from beneath the kitchen table.
这时第四位诗人站起,端起酒碗,说:“噢,朋友们!”
Then the fourth poet rose and lifted up the bowl, and he said, "Alas, friends!"
晚餐后来一杯迷迭香梅子酒,或一碗苹果迷迭香综合口味的冰淇淋,可称得上是一大享受。
After dinner, a glass of plum wine with rosemary, or a bowl of apple-rosemary ice cream will really hit the spot.
应用推荐