屋顶上也装设了小型风力发电机，可为部屋供应部分电力。
A small wind turbine is also installed on the rooftop, supplying part of the electricity consumed in the House.
部屋的屋顶上安装了太阳能热水系统，以太阳热力加热水管中的水，毋须耗用电力或燃料，不会排放二氧化碳。
A solar water heater system is installed above the House. The water is heated up by solar power instead of electricity or fuel, so no carbon dioxide is emitted in the process.
“当他们称呼你'大人'时，你会感到自己高高在上，” 20岁的小路·阿部井这样说道。他和朋友正在“皇家牛奶咖啡屋”喝咖啡。
"When they address you as' Master ', the feeling you get is like a high," says Koji Abei, a 20-year-old student having coffee with a friend at the Royal Milk Cafe.
应用推荐