屋顶上也装设了小型风力发电机，可为部屋供应部分电力。
A small wind turbine is also installed on the rooftop, supplying part of the electricity consumed in the House.
部屋的屋顶上安装了太阳能热水系统，以太阳热力加热水管中的水，毋须耗用电力或燃料，不会排放二氧化碳。
A solar water heater system is installed above the House. The water is heated up by solar power instead of electricity or fuel, so no carbon dioxide is emitted in the process.
“当他们称呼你'大人'时，你会感到自己高高在上，” 20岁的小路·阿部井这样说道。他和朋友正在“皇家牛奶咖啡屋”喝咖啡。
"When they address you as' Master ', the feeling you get is like a high," says Koji Abei, a 20-year-old student having coffee with a friend at the Royal Milk Cafe.
说服自己全身心相信创造力是我之为我的一部分，它不应该瑟缩在烦闷生活的小黑屋，应该把它请出来大宴宾客，每天为之庆祝。
Trying to get myself to understand—to truly believe deep in my bones—that creativity is an important part of who I am.
微软在线服务部高级副总裁Yusuf Mehdi表示：“我们很高兴能够与喜达屋酒店合作，利用强大的决策工具Bing来为喜来登的客户服务。
“We’re thrilled to work with Starwood to bring the powerful decision making tools of Bing to Sheraton customers, ” said Yusuf Mehdi, senior vice president, Online Services Division, Microsoft.
电影工业轻声嘀咕，称《飞屋环游记》是皮克斯的第十部老于世故的电影，艺术上的另一个楷模。
The movie industry cooed that "Up," Pixar's sophisticated 10th feature, was another artistic triumph.
所以，琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。
So the Amber Room because part of the Czar's winter palace in St Petersburg.
第二部分从建筑、结构、机械系统三个方面详细地讨论了开合屋盖结构的整个设计过程以及设计中要特别加以考虑的一些因素。
The whole design process and some considerations should be take are discussed from architecture, structure and mechanism in detail in part two.
这样，琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡冬宫的一部分。
So the Amber Room became part of the Czar&s winter palace in St Petersburg.
不久以后，琥珀屋就成了沙皇在圣·彼得堡冬宫的一部分。
The AmberRoom soon became part of the Czar's winter palace in St. Petersburg.
“当他们称呼你大人时，你会感到自己高高在上，”20岁的小路·阿部井这样说道。他和朋友正在“皇家牛奶咖啡屋”喝咖啡。
"When they address you as Master, the feeling you get is like a high," says Koji Abei, a 20-year-old student having coffee with a friend at the Royal Milk Cafe.
这样，琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡冬宫的一部分。
So the Amber Room became part of the Czar's winter palace in St Petersburg.
全文共分六个部分：第一部分，回顾之前陶屋的发现和前辈学者的研究，在此基础上提出本文的选题思路及研究目的和方法。
Part 1, Reviewing the previous discoveries and studying of he pottery house and bringing forward why I selecting this topic and my paper's research goal and method.
“方舟咖啡馆”的设计构思是一部分树屋，部分咖啡厅，观景台，在诗巫市区的一个里程碑。
"Le ark cafe" is conceived as part tree house, part cafe, viewing platform, and urban landmark in Sibu.
“方舟咖啡馆”的设计构思是一部分树屋，部分咖啡厅，观景台，在诗巫市区的一个里程碑。
"Le ark cafe" is conceived as part tree house, part cafe, viewing platform, and urban landmark in Sibu.
应用推荐