在那边的那些女孩我只认识其中的一个。

I know only one of the girls there.

youdao

我认为对于那些不能应付简单的心算的人，尤其是女孩，应该给予同样的关注。

I think there should be equal concern for those who are unable to cope with simple mental arithmetic—particularly girls.

youdao

我不够粗野和强壮，和男孩子在一起感到很不舒服，但是我的性别又将我从我的朋友，那些女孩们中间排除出来。

I'm not rough and tough enough to feel comfortable with the boys, and yet my gender excludes me from hanging with my friends, the girls.

youdao

You owe these gals dinner, I tell you.

你欠那些女孩一顿饭，我告诉你。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选