造词,读音zào cí,汉语词语,意思指造作文词,亦作“ 造辞 ”。出自《耳食录·龙某》。
Creating new lexical terms by means of metaphor,which is one very important way of making new lexical terms,is to use metaphor which is based on the similarities between different things and the existing materials for word-creation.
比喻造词法是一种非常重要的造词方法,它是利用已有的造词原料,着眼于事物之间相似性的关系,通过比喻手法而创造新词的方法。
参考来源 - 长沙方言中的比喻造词·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
大多数新造词仅限于特殊的讨论,很少进入一般的文学或谈话。
Most of the new coinages are confined to special discussions, and seldom get into general literature or conversation.
它们还利用了其他具有隐喻意义的表达形式,有些可能是原创的,有些则源自托尔特克的新造词。
They also availed themselves of other forms of expression with metaphorical meaning, some probably original, some derived from Toltec coinages.
So what some scholars have done is create this word "proto-orthodox."
所以有些学者,造出了“原始东正教“这个词“
应用推荐