通过来自内部的检举和调查性报道才揭露出了这一腐败现象。

It took internal whistle-blowing and investigative journalism to uncover the rot.

《柯林斯英汉双解大词典》

但是，该议案的通过来之不易。

But the bill's passage was hard-won.

youdao

通过来自朋友家庭同事的邮件获得信息。

We get information via email from friends, family and colleagues.

youdao

Also, moral impurity is not removed or reducible through rituals, through washings and launderings, ritual ablutions and the like.

此外，道德不洁不能通过仪式来去除或减少，类似于洗、烫、沐浴仪式等等都不行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.

如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。

想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

Now, if the current is sent one way through the read/write head the area is polarized in one direction.

如果当前通过读写头来发送指向一个方向的信息,这个区域的磁极指向某个方向。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选