通过按下 Cyclops 键盘上适当的按钮，盲人可以“阅读”任何英文打印文件。

By pressing the appropriate buttons on Cyclops's keyboard, a blind person can "read" any printed document in the English language.

youdao

换句话说，通过按下传递桨，海豚不必等待，可以通过直接进入下一个试验来增加获得全部奖励的可能性。

In other words, by pressing the pass paddle, the dolphin avoided having to wait and hasten the possibility of a full reward by moving directly to the next trial.

youdao

这两种疟疾都是通过按蚊传播。

They are both transmitted by Anopheles mosquitoes.

youdao

This is real, unlike the Joule coefficient which is very small so that most gases have tiny Joule coefficients. So if you do a Joule experiment, you hardly measure a temperature change. With real gases, here you do actually measure it. You can feel it with your finger on your bicycle tire.

系数那样小以至于,大多数气体的焦耳系数,都很小，所以如果你做焦耳实验,很难测量出温度的变化,对于真实气体，你可以测量它，你能通过手指按在,自行车轮胎上来感觉到它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选